VEDA ŞİİRİ
  

- Karıma -  

Geleceğim bazen uykudayken sen
Beklenmedik, uzak bir konuk gibi.
Sokakta, bir başına koyma beni
Kapıyı sürgüleme üstümden. 



Usulca girecek, bir yere ilişeceğim
Bir zaman, karanlıkta, bakacağım yüzüne.
Ve yorgunluk gözkapaklarımı indirince
Seni kucaklayacak ve çıkıp gideceğim.
Nikola Vaptsarov
( 1909 - 1942  )



( Bulgaristan ) 


Çeviri: Ataol Behramoğlu 




Kardeş Türküler, S. 158



Bu şiiri sesli izlemek için tıklayınız.



Şiiri Seçen : Nebahat Akgül