BİLİNMEYEN ÜLKE
  
Ey uzak ülke, güzel ülke
Ey bilmediğim ülke!
Ne kendi isteğimle geldim sana
Ne de soylu bir atın sırtında
Beni, bu yiğit delikanlıyı
Gençliğin ateşi getirdi buraya
Bir de başımdaki şarap dumanları. 

Aleksandr Sergeyeviç Puşkin 
( 1799 - 1837 )



( Rusya ) 


Çeviri: Ataol Behramoğlu




Yüzbaşının Kızı, S. 51



Bu şiiri sesli izlemek için tıklayınız.