DÜNYADAN ATASÖZLERİ

Bir iğne derin bir kuyuya düştüğünde,
pekçok kişi kuyuya bakar ancak
çıkarmak için çaba harcayan az olur.

AFRİKA ATASÖZÜ



Nefreti tedavi edebilecek hiçbir ilaç yoktur.

AFRİKA ATASÖZÜ



Durgun denizlerde usta gemici yetişmez.

AFRİKA ATASÖZÜ



Düştüğünüz yere değil,
ayağınızın kaydığı yere bakmalısınız.

AFRİKA ATASÖZÜ



Bilgi bir bağa benzer,
eğer iyi çapalamazsanız,
hasat alamazsınız.

AFRİKA ATASÖZÜ



Bin millik bir gezi tek bir adımla başlar.

AFRİKA ATASÖZÜ



Gerçek zenginler,
sahip olduklarının tadını çıkaranlardır.

ALMAN YAHUDİ ATASÖZÜ



Eğer bir gün
yardım edecek bir ele ihtiyacın olursa,
onu ancak kolunun ucunda bulursun.

ALMAN YAHUDİ ATASÖZÜ



Konuşmak doğadan gelen bir olgudur,
sessizlik ise bilgelikle birlikte gelir.

ALMAN YAHUDİ ATASÖZÜ



Aptal, ne biliyorsa söyler;
akıllı ise ne söylediğini bilir.

ALMAN YAHUDİ ATASÖZÜ



Bir insan,
pişmanlıkları hayallerinin yerini alana kadar,
yaşlanmış sayılmaz.

ALMAN YAHUDİ ATASÖZÜ



Umut iyi bir kahvaltı
ancak kötü bir akşam yemeğidir.

AMERİKAN ATASÖZÜ



Yakışıklı bir prens bulana kadar,
bir sürü kurbağayı öpmeniz gerekir.

AMERİKAN ATASÖZÜ



Cehalet bir tür çevre kirliliğidir.

AMERİKAN ATASÖZÜ



Mezarlıklar,
dünyanın onlarsız olamayacağını
düşünenlerle doludur.

AMERİKAN ATASÖZÜ



Küçücük bir meşepalamutundan
heybetli bir meşe ağacı yetişir.

AMERİKAN ATASÖZÜ



Allah'ın
gülü dikenli yarattığına
hayret edeceğiniz yerde
dikenler arasında gül yarattığına
hayret edin.

ARAP ATASÖZÜ



Aşk ile öksürük hiç bir zaman gizlenemez .

AVUSTURALYA ATASÖZÜ



Sevmek keman çalmak gibidir,
bilmeyen kötü sesler çıkarır.

BOLİVYA ATASÖZÜ



Alışverişe gittiğinizde,
kulaklarınızı değil,
gözlerinizi kullanın.

ÇEK ATASÖZÜ



Sabır güllerle gelir.

ÇEK ATASÖZÜ



Küçük insanların
büyük gölgelerinin olduğu yerde
güneş batmak üzeredir.

ÇİN ATASÖZÜ



Her kışın yüreğinde
titreyen bir bahar vardır,
her gecenin peçesinin ardında da
tebessümle bekleyen bir şafak vardır.

ÇİN ATASÖZÜ



Soru soran birisi
belki beş dakika için aptal gibi görünebilir
ama sormayan
sonsuza kadar aptal kalır.

ÇİN ATASÖZÜ



Gideceğiniz yolu tanımanın en iyi yolu,
o yoldan dönenlere sormaktır.

ÇİN ATASÖZÜ



Gerçek çizmelerini giyene kadar,
yalan dünyayı dolaşır.

FRANSIZ ATASÖZÜ



Güzellik,
eğer beraberinde erdem taşımıyorsa,
kokusu olmayan bir çiçeğe benzer.

FRANSIZ ATASÖZÜ



Kötü birinin beraberinde görünmektense
yalnız görünmek daha iyidir.

FRANSIZ ATASÖZÜ



Birinin kişiliğini anlamak istiyorsanız,
ona yetki veriniz.

İNGİLİZ ATASÖZÜ



Ne zaman olsa yaparım denilen şeyler,
hiçbir zaman yapılmayacak demektir.

İSKOÇ ATASÖZÜ



Zengin olmanın yolu,
alabileceğiniz herşeyi almak
ve sahip olduğunuz herşeyi
korumaktan geçer.

İSKOÇ ATASÖZÜ



Dost seçerken temkinli davranın
ama onu değiştirirken
daha da temkinli olun.

İSKOÇ ATASÖZÜ



Siz kuruşlarınızı harcarken dikkatli olursanız
liralarınız kendilerini zaten koruyacaklardır.

İSKOÇ ATASÖZÜ



İnsanlar yaşadıkça yaşlandıklarını sanırlar,
oysa yaşamadıkları için yaşlanırlar.

İSKOÇ ATASÖZÜ



Çok konuşan, çok hata yapar.

İSPANYOL ATASÖZÜ



Yalanı yakalanan insana
doğruyu söylediğinde de inanan olmaz.

İSPANYOL ATASÖZÜ



Kötü kumaştan
hiçbir zaman iyi palto olmaz.

İSPANYOL ATASÖZÜ



Küçük darbeler büyük meşeleri devirmiştir.

İSPANYOL ATASÖZÜ



Size birisinin dedikodusunu yapan kişi
bilin ki arkanızdan sizin de dedikodunuzu yapacaktır.

İSPANYOL ATASÖZÜ



Yüz gün koyun olarak yaşamaktansa
bir gün aslan olarak yaşamak daha iyidir.

ITALYAN ATASÖZÜ



Akıl ve iyilik bir elarabasının iki tekeri gibidir.

JAPON ATASÖZÜ



Eylemsiz öngörü, hayal kurmak;
öngörüsüz eylem ise bir kabustur.

JAPON ATASÖZÜ



Nisan yağmurları mayıs çiçeğini yaratır.

KANADA ATASÖZÜ



Konuşmayan adamla
havlamayan köpeğe
dikkat etmek gerekir.

KIZILDERİLİ ATASÖZÜ



Farkedilen tehlike
yarıyarıya önlenmiş demektir.

KIZILDERİLİ ATASÖZÜ



Eski aşklar
küllenmiş kömür gibi kolay alevlenir.

KOLOMBIYA ATASÖZÜ



Kadın gölge gibidir,
kendisini izleyenden kaçar,
önünden gidenin arkasından koşar.

KONGO ATASÖZÜ



Taşı delen suyun gücü değil,
damlaların sürekliliğidir.

LATİN ATASÖZÜ



İnsan dışı ile karşılanır,
içi ile uğurlanır.

MOĞOL ATASÖZÜ



Erkek yaşını saklamaya,
kadın ise saklamamaya
başladığı an yaşlanmıştır.

PERU ATASÖZÜ



Evlenmeden evvel gözlerinizi dört açın.
Evlendikten sonra yarı yarıya kapayın.

PORTEKİZ ATASÖZÜ



Başarısızlıklarınız
size başarılarınızın öğrettiğinden
daha fazlasını öğretir.

RUS ATASÖZÜ



Doğrusunu yapacak kadar zamanın yoksa,
onu yeniden yapacak kadar zamanın olmalıdır.

RUS ATASÖZÜ



İnsan, söyledikleriyle değil,
yaptıklarıyla değerlendirilir.

RUS ATASÖZÜ



Herkes bir sap iplik verse,
fakirin giyecek bir gömleği olur.

RUS ATASÖZÜ



Güzellik, doğanın kadına verdiği ilk hediye,
aynı zamanda geri aldığı ilk şeydir.

ŞİLİ ATASÖZÜ



Evlilik bir kale gibidir.
Dışarıdakiler oraya girmek için,
içindekiler de dışarı çıkmak için
uğraşır dururlar.

TAYLAND ATASÖZÜ



Ne kadar az yüksekten uçarsan,
düştüğün zaman o kadar az incinirsin.

TIBET ATASÖZÜ



Kadınlar gülebildikleri zaman gülerler,
istedikleri zaman ağlarlar.

VENEZUELA ATASÖZÜ



Mutluluk herkesin yaşamından bir kez geçer .

VENEZUELA ATASÖZÜ



Hak yenilebilir fakat sindirilemez.

YUNAN ATASÖZÜ